Vertraulichkeits-

richtlinien

Aktualisiert am 30. Mai 2018

Gemäß der Allgemeinen Datenschutzverordnung, die am 14. April 2016 vom Europäischen Parlament verabschiedet wurde, legt diese Datenschutzrichtlinie fest und informiert Sie darüber, wie CADWORK die Informationen nutzt und schützt, die Sie uns gegebenenfalls übermitteln, wenn Sie diese Website nutzen, die unter folgender URL zugänglich ist: cadwork.com.
(nachfolgend die “Website”).

Persönliche

Daten

a. Über die Formulare der Website erfasste Daten

CADWORK kann über Formulare die folgenden personenbezogenen Daten erfassen, wenn Sie die Website nutzen:

Name
Vorname
Unternehmen
E-Mail-Adresse
Telefonnummer
Unternehmen
Ihre Interessen
Region
Land
Erfahrungen
und Funktion > BITTE FÜLLEN SIE DIE FELDER IN DEN FORMULAREN AUF DER WEBSITE AUS.

(im Folgenden Ihre “persönlichen Daten”).

Durch die Bereitstellung dieser Informationen erklären Sie sich damit einverstanden, dass Sie von CADWORK zu den in Punkt 3 unten sowie zu den am Ende jedes Formulars genannten Zwecken verarbeitet werden, und Sie verfügen über die Rechte an diesen Daten gemäß den in Punkt 6 unten genannten Modalitäten.

b. Protokolldateien

Der Hoster der Website (siehe Impressum) kann automatisch Informationen in serverbasierten Protokolldateien sammeln und speichern. Die in diesen Dateien gespeicherten Informationen werden automatisch von Ihrem Browser übermittelt. Hier einige der gespeicherten Daten:

Browsertyp und -version
Verwendetes Betriebssystem
URL, von der aus der Zugriff auf die Website erfolgt.
Hostname des zugreifenden Computers
Uhrzeit der Anfrage an den Server.

Diese Daten ermöglichen keine direkte Identifizierung einer Person und sie werden nicht mit anderen Datenquellen abgeglichen. Diese Daten ermöglichen es uns, die Leistung unserer Website zu verfolgen und zu verbessern und werden daher zu Wartungszwecken verwendet.

Der Verantwortliche für die Verarbeitung ist die Firma CADWORK mit Sitz in Route de Montreux 151, CH – 1618 Châtel-St-Denis.

CADWORK kann Ihre personenbezogenen Daten aus den folgenden Gründen verarbeiten:

Um Ihnen die Informationen oder Dienstleistungen zu liefern, die Sie angefordert haben (insbesondere: Versand des Newsletters, des Geschäftsangebots, des Kostenvoranschlags oder eines anderen Informationsdokuments); und/oder
um unsere Website, unsere Produkte und Dienstleistungen zu verbessern (insbesondere durch die Verwendung von Cookies); und/oder
um Sie über verschiedene Ereignisse im Zusammenhang mit CADWORK kontaktieren zu können, einschließlich Produkt-Updates und Kundensupport.

Nur CADWORK ist der Empfänger Ihrer persönlichen Daten. Diese werden weder in individueller noch in aggregierter Form an Dritte weitergegeben, mit Ausnahme von Subunternehmern, die CADWORK möglicherweise einsetzt (weitere Informationen zu diesen Subunternehmern finden Sie unter Punkt 7 unten). Weder CADWORK noch einer seiner Subunternehmer vermarkten die persönlichen Daten der Besucher und Nutzer seiner Website.

Ihre persönlichen Daten werden von CADWORK nur so lange aufbewahrt, wie es dem Zweck der Sammlung entspricht, wie oben unter 3. angegeben, der in jedem Fall nicht überschritten werden darf:

Für Cookies: maximal 13 Monate
Für die Benutzerkonten der Website: auf unbestimmte Zeit bis zur Löschung des Kontos, die auf Antrag des Benutzers erfolgt, oder bis zum Ablauf seiner Zugangsrechte (Mitgliedschaft, Abonnement…). Die Daten werden innerhalb von 12 Monaten nach der Löschung des Kontos vernichtet.
Für Abonnenten eines Newsletters: Auf unbestimmte Zeit bis zur Aufforderung zur Abmeldung. Die Daten werden gleichzeitig mit der Abmeldung vernichtet.
Für Buchhaltungsdaten (Rechnungen, Bestellungen…): 10 Jahre.
Für Interessenten: 36 Monate nach der letzten Aufforderung, auf die der Interessent geantwortet hat.
Für andere auf der Website gespeicherte Formulardaten: 24 Monate.
Für Kunden: 10 Jahre nach der letzten von CADWORK ausgestellten Rechnung.

Für Nutzer und Nutzerinnen, die über ein Konto auf unserer Website verfügen oder sich dort registrieren, speichern wir auch die in ihrem Profil angegebenen personenbezogenen Daten. Alle Nutzer und Nutzerinnen können ihre persönlichen Daten (mit Ausnahme ihres Nutzernamens) jederzeit einsehen, ändern oder löschen. Auch die Verwalter der Website können diese Informationen einsehen und ändern.

Export und Übertragbarkeit Ihrer Daten

Wenn Sie ein Konto haben, auf der Website Kommentare hinterlassen haben oder unseren Newsletter abonniert haben, können Sie mithilfe des unten stehenden Formulars eine Datei anfordern, die alle personenbezogenen Daten enthält, die wir über Sie gespeichert haben, einschließlich der Daten, die Sie uns zur Verfügung gestellt haben.

Änderung Ihrer Daten

Sie können auch die Änderung Ihrer personenbezogenen Daten beantragen, indem Sie das unten stehende Formular verwenden.

Entfernung aus unseren Mailinglisten – Abmeldung von unseren Newslettern.

Wenn Sie unsere postalischen Mitteilungen (Newsletter, kommerzielle E-Mailings…) nicht mehr erhalten möchten, können Sie auf den Abmeldelink am Ende jeder dieser E-Mails klicken oder uns mithilfe des unten stehenden Formulars darum bitten.

Widerruf der Zustimmung und Löschung Ihrer Daten

Schließlich können Sie Ihre Zustimmung widerrufen und die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten beantragen, indem Sie das unten stehende Formular verwenden.

Dies gilt nicht für Daten, die für administrative oder rechtliche Zwecke oder aus Sicherheitsgründen gespeichert werden.

Beschwerde

Wenn Sie eine Beschwerde über die Verwendung Ihrer persönlichen Daten auf dieser Website einreichen möchten, sollten Sie das Kontaktformular verwenden.

CADWORK informiert Sie darüber, dass es auf befugte Dienstleister zurückgreifen kann, um die Erfassung und Verarbeitung der Daten, die Sie uns zur Verfügung gestellt haben, zu erleichtern.
Diese Dienstleister können sich außerhalb der Europäischen Union befinden und können die Daten, die über die verschiedenen Formulare auf der Website gesammelt werden, weiterleiten.

CADWORK hat sich zuvor vergewissert, dass seine Dienstleister angemessene Garantien bieten und strenge Bedingungen in Bezug auf die Vertraulichkeit, die Nutzung und den Schutz der Daten einhalten.

CADWORK stellt den Nutzern der Website die Liste seiner Dienstleister, die zur Verarbeitung personenbezogener Daten berechtigt sind, auf einfache Anfrage über die Seite Kontakt zur Verfügung.

CADWORK verpflichtet sich, alle notwendigen Maßnahmen zu ergreifen, um die Sicherheit der personenbezogenen Daten zu gewährleisten.

Im Falle einer Verletzung der personenbezogenen Daten verpflichtet sich CADWORK dazu

Die CNIL innerhalb von 72 Stunden, nachdem sie von der Verletzung Kenntnis erhalten hat, zu benachrichtigen.
Die betroffenen Personen im Falle eines hohen Risikos zu benachrichtigen.
Den Vorfall intern zu dokumentieren, und festzuhalten:
Die Art der Verletzung
Falls möglich, die Kategorien und die ungefähre Anzahl der von der Verletzung betroffenen Personen
Die Kategorien und die ungefähre Anzahl der betroffenen Datensätze mit personenbezogenen Daten;
Beschreiben Sie die wahrscheinlichen Folgen der Datenverletzung;
Beschreibung der Maßnahmen, die Sie ergriffen haben oder zu ergreifen beabsichtigen, um eine Wiederholung des Vorfalls zu verhindern oder die möglichen negativen Folgen abzumildern.

Diese Datenschutzrichtlinie gilt nur für Informationen, die auf dieser Website gesammelt werden. Diese kann Links zu anderen externen Websites enthalten. CADWORK kann jedoch nicht garantieren, dass diese Websites eine Datenschutzpolitik verfolgen, die der Europäischen Datenschutzverordnung entspricht. Aus diesem Grund werden Sie gebeten, die Datenschutzrichtlinien der von Ihnen besuchten Websites zu lesen, bevor Sie ihnen Ihre personenbezogenen Daten übermitteln.

Cookies

Richtlinien

Neben den persönlichen Informationen, die Sie uns zu bestimmten Zwecken übermitteln, verwendet CADWORK auch Cookies, um das reibungslose Funktionieren seiner Website zu gewährleisten.

Was ist ein Cookie?

Ein “Cookie” ist eine kleine Datei mit geschriebenen Informationen, die Ihr Browser speichert, wenn Sie eine Website besuchen. Ihr Zweck ist es, bestimmte Informationen zu sammeln, um die Aktivitäten auf der Website zu analysieren und Ihnen die Navigation zu erleichtern. Cookies merken sich z. B. Ihre Sprachpräferenz, damit Sie diese bei Ihrem nächsten Besuch nicht erneut auswählen müssen. In keinem Fall sammeln die von www.aedh.eu ausgegebenen Cookies Ihren Namen oder Ihre E-Mail-Adresse.

Weitere Informationen zu Cookies :

– http://www.allaboutcookies.org/fr/
– https://www.cnil.fr/fr/cookies-les-outils-pour-les-maitriser

Die Deaktivierung von Cookies kann direkt über das Tool “Cookie-Konfiguration” erfolgen bei Ihrem ersten Besuch auf der CADWORK-Website. Sie finden es in der unteren Leiste der Website 

a. Cookies, die für den Betrieb notwendig sind

Einige Cookies sind von der vorherigen Einholung Ihrer Zustimmung befreit, wenn sie für den Betrieb der Website unbedingt erforderlich sind. Dazu gehören Session-ID-, Authentifizierungs- und Lastverteilungs-Cookies sowie Cookies zur Personalisierung Ihrer Benutzeroberfläche.

          Anmeldung & Benutzerkonto

Wenn Sie ein Konto haben und sich auf dieser Website anmelden, wird ein temporäres Cookie erstellt, um festzustellen, ob Ihr Browser Cookies akzeptiert. Es enthält keine personenbezogenen Daten und wird automatisch gelöscht, wenn Sie Ihren Browser schließen.

Wenn Sie sich anmelden, werden wir eine Reihe von Cookies setzen, um Ihre Anmeldeinformationen und Bildschirmeinstellungen zu speichern. Die Lebensdauer eines Anmelde-Cookies beträgt zwei Tage, die eines Cookies für die Bildschirmeinstellungen ein Jahr. Wenn Sie “An mich erinnern” ankreuzen, wird Ihr Anmelde-Cookie zwei Wochen lang gespeichert. Wenn Sie sich von Ihrem Konto abmelden, wird das Anmelde-Cookie gelöscht.

          Veröffentlichen von Inhalten

Wenn Sie einen Artikel bearbeiten oder veröffentlichen, wird ein zusätzliches Cookie in Ihrem Browser gespeichert. Dieses Cookie enthält keine personenbezogenen Daten. Es gibt lediglich die Kennung des Artikels an, den Sie gerade bearbeitet haben. Es läuft nach einem Tag ab.

b. Cookies von sozialen Netzwerken – Teilen von Inhalten

Die Artikel auf dieser Website können Inhalte enthalten, die von anderen Websites eingebettet sind (z. B. Videos, Bilder, Artikel …). Die von anderen Websites eingebetteten Inhalte verhalten sich so, als ob der Besucher diese andere Website besuchen würde.

Diese Websites könnten Daten über Sie sammeln, Cookies verwenden, Tracking-Tools von Drittanbietern einbetten und Ihre Interaktionen mit diesen eingebetteten Inhalten verfolgen, wenn Sie ein angemeldetes Konto auf ihrer Website haben.

Websites, die Cookies für ihre auf dieser Website eingebetteten Inhalte verwenden:

 

c) Cookies für Statistiken und Publikumsmessungen

Besonderheiten der E-Commerce-Funktionen

über die Verarbeitung personenbezogener Daten

Die folgenden Informationen erläutern die Besonderheiten der Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten, die im Rahmen des Online-Verkaufs auf der Website erhoben werden.

Pendant votre visite du site, nous suivons :Während Ihres Besuchs auf der Website verfolgen wir :

  • Produkte, die Sie gesehen haben: Wir verwenden sie, um zum Beispiel Produkte anzuzeigen, die Sie kürzlich gesehen haben.
  • Standort, IP-Adresse und Browsertyp: Diese verwenden wir für die Schätzung von Steuern und Versandkosten.
  • Lieferadresse: Wir werden Sie bitten, diese einzugeben, damit wir die Lieferkosten vor der Bestellung abschätzen und Ihnen die Bestellung zusenden können! Wir verwenden Cookies, um den Inhalt des Warenkorbs zu verfolgen, während Sie auf unserer Seite surfen.

Hinweis: Sie können Ihre Cookie-Richtlinie detailliert beschreiben und von hier aus zu diesem Abschnitt verlinken.

Wenn Sie auf unserer Website einkaufen, bitten wir Sie um die Angabe von Informationen, einschließlich Ihres Namens, Ihrer Rechnungsadresse, Lieferadresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Zahlungs-/Kreditkartendaten und eventuell Kontodaten wie Benutzername und Passwort. Diese Informationen werden zu folgenden Zwecken verwendet

  • Senden von Informationen über Ihr Konto und Ihre Bestellung
  • Beantwortung von Anfragen, einschließlich Rückerstattungen und Beschwerden.
  • Abwicklung von Zahlungen und Verhinderung von Betrug.
  • Einrichten Ihres Kontos für unseren Shop
  • Einhaltung aller gesetzlichen Verpflichtungen, wie z. B. die Berechnung von Steuern.
  • Verbesserung der Angebote in unserem Shop
  • Ihnen Marketingnachrichten senden, wenn Sie sich dafür entscheiden, diese zu erhalten, wenn Sie ein Konto einrichten, speichern wir Ihren Namen, Ihre Adresse, E-Mail-Adresse und Telefonnummer, die dazu verwendet werden, die Bestellbestätigung für zukünftige Bestellungen vorauszufüllen.

Wir speichern Ihre Informationen in der Regel so lange, wie wir sie für den Zweck benötigen, für den wir sie sammeln und verwenden, und wir sind rechtlich nicht verpflichtet, sie weiterhin aufzubewahren. Beispielsweise speichern wir Bestellinformationen für Steuer- und Buchhaltungszwecke zehn Jahre lang. Dies umfasst Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse sowie Rechnungs- und Lieferadressen.

Wir speichern auch Kommentare oder Meinungen, wenn Sie sich dafür entscheiden, diese zu senden.

Unsere Teammitglieder haben Zugriff auf die Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen. Beispielsweise haben Shop-Administratoren und -Manager Zugriff :

  • Bestellinformationen wie z. B. was gekauft wurde, wann und wohin es gesendet werden soll, und
  • Kundeninformationen wie Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse und Rechnungs- und Lieferinformationen.

Unser Team hat Zugang zu diesen Informationen, um Bestellungen zu bearbeiten, Rückerstattungen vorzunehmen und Ihnen zu helfen.

Wir akzeptieren Zahlungen per PayPal. Bei der Verarbeitung von Zahlungen werden bestimmte Daten an PayPal übermittelt, darunter Informationen, die für die Ausführung der Zahlung erforderlich sind, wie z. B. der Gesamtbetrag oder Rechnungsinformationen.

Bitte lesen Sie die Datenschutzrichtlinie von PayPal für weitere Details.

Zum Inhalt springen